WEST MIAMI-DADE – Surveillance video reveals a male getting viciously attacked with an aluminum bat at a West Miami-Dade condominium complex and the victim, his son and Miami-Dade Police are all appealing for the public’s support in this case.
Kevin Pang tells CBS4’s Peter D’Oench that he is horrified by the assault on his 62-yr-previous father KIn Pang. The video clip shows what occurred close to 1030 at evening on August 6th as Kin Pang was returning to his condominium and experienced just parked his motor vehicle.
“It’s horrible,” stated Kevin Pang. “He didn’t take just about anything from him. Pics display it looks like a deliberate act. It was an all our assault.”
Pang said, “My Dad was coming property from perform about that time and he was assaulted from powering with a metallic bat by any individual coming into this local community.”
The surveillance tape exhibits a gentleman placing Pang and knocking him to the floor and then evidently hitting a few much more moments as he lay on the floor. Kevin Pang unveiled pictures as properly to CBS4 that display his father with a damaged arm and cuts and bruises to his head and shoulders.
The surveillance tape also reveals a car or truck circling all-around the parking whole lot at the Century Parc Elaborate on West Flagler Street and 88th Avenue and then parking.
Kin Pang will work as a chef at a restaurant on Brickell Avenue in Miami.
In Spanish, he told D’Oench, “I truly feel quite anxious. This is really tough. When I received household, they attacked me and I acquired harm. I am weary.”
His son said, “What hurts me the most is my father is a great human being. He failed to have difficulties with anybody at work or anybody else in the neighborhood. It was just a person who needed to hurt him.”
He suggests has no thought why someone would want to hurt his father.
“Do you think this was a detest criminal offense?” He was questioned.
“Quite possibly,” reported the son.
He also experienced a warning.
“Be thorough of your environment,” he mentioned. “It’s unfortunate that we dwell in this entire world that there are men and women seeking for difficulties and they just want to damage other people.”
Miami-Dade Police mentioned they could not say if this was a despise criminal offense.
They say they are however operating the scenario and nonetheless canvassing the neighborhood. They say they have confined prospects and the motive is not distinct.
They also do not have a description to launch of the attacker or a auto that could have been applied.
Any one with data that can help really should contact Miami-Dade Crime Stoppers at (305) 471-Suggestions (8477).
There is a reward of up to $1,000 and callers will continue to be nameless.
